Σάββατο 29 Μαΐου 2010

A Magical Theatre & A Fairy Play! - Sunday Sketches on Moleskine

                         
Recently,  my little creatures (fairies,elves) decided to become actors!
So, they set up their own theatre  HOPE,(that Papillon Bleu had made for them)  under the big , magic mushroom and gave a great performance!
Πρόσφατα, τα μικρά μου πλασματάκια (νεράιδες, ξωτικά) αποφάσισαν να γίνουν ηθοποιοί!
Έτσι, έστησαν το δικό τους θέατρο το HOPE ( που η  Papillon Bleu   έφτιαξε γι'αυτά) κάτω απο το μεγάλο μαγικό μανιτάρι και έδωσαν μια υπέροχη παράσταση!








All the creatures of Fairyland were there and they were applausing them over and over again! It was really a fantastic audience!
Όλα τα πλάσματα της Νεραιδοχώρα; ήταν εκεί και τους χειροκροτούσαν ξανά και ξανά! Ήταν πράγματι ένα φανταστικό κοινό!




The play was about a fairy love romantic story and was called A FAIRY IN LOVE.
Το έργο ήταν μια ρομαντική νεραιδένια ιστορία αγάπης και λεγόταν ΜΙΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΝΕΡΑΙΔΑ.



Of couse, the star of that night was Miss Pink Fairy Diva! She wants to go to Hollywood one day and be a movie star! and...who knows? Maybe she 'll play in a movie with  Brand Pitt !!!
Βέβαια, η σταρ της βραδιάς ήταν η  Miss Pink Fairy Diva! Θέλει να πάει στο Hollywood μια μέρα και να γίνει σταρ του κινηματογράφου! και...ποιός ξέρει; Ίσως να παίξει και σε ταινία με τον Brand Pitt!!!






Well, please, give them a big applause and who knows????maybe with their magic fairydust you might be a star too!!!
Παρακαλώ λοιπόν, δώστε τους κι εσείς ένα μεγάλο χειροκρότημα και ποιός ξέρει;;;; ίσως με την μαγική τους  νεραιδόσκονη να γίνετε κι εσείς αστέρια!!!






SUNDAY  SKETCHES ON MOLESKINE  PAGES









Later, this week ,as soon as i finish them,and put my favorite colors on,  i'll post them as art journal pages!
Until then, have a fairy nice week!!!

Τρίτη 25 Μαΐου 2010

words about teaching & new moleskine journal pages


A blogfriend , Papillon Bleu, send me as a gift ,this wonderful little book  which is called
                                  The teacher book

These are some beautiful words taken from this book

* The whole art of teaching
    is only the art of awakening the natural
    curiosity of young minds...
                                                 A. France

* The important thing is
    not so much that every
    child should be taught,
    as that every child should
    be given the wish to learn.
                              J.Lubbock

* The world talks to the mind.
    A teacher speaks more intimately;
    he talks to the heart.
                                     H. Ginott

*  It is a glorious fever,
    that desire to know.
                   E. B. Lytton

* Teaching provides a way
    to stay young at heart,
    to maintain a lifetime of
    active learning...It is in
    every respect a profession of hope.
                                    V. Perrone




MOLESKINE JOURNAL PAGES












have a nice rest of the week!!!

Κυριακή 23 Μαΐου 2010

wonderful new books , a handmade journal cover and two gifts for my sunday sketches!

As you see my little antique desk is covered with lots of new books about art journaling!!!

They are so inspiring and artful. and colorful...
 





This is a handmade fabric journal cover that i ordered from etsy! It protects journal and has three pockets for anything you want to put in!





And these two paintings-mixed media-art journal pages are for my sunday sketches and sophia's beautiful blog!
The first one was made as a gift for a birthday party on patricia's blog http://www.papillonbleu.blogspot.com/



The second one was made for a beautiful babygirl  that tries to find her name!



...and this was made for you dear reader because you read me and you leave me so beautiful comments which always lift me up!!!


Παρασκευή 21 Μαΐου 2010

Πακέτο απο τη Νεραιδοχώρα: ξόρκια, συνταγή για πατατόπιτα και σελίδες ημερολογίου!- A parcel from Fairyland: fairy spells, potato-pie recipe and art journal pages!


a beautiful fairy-angel came today, from Fairyland and brought me some wonderful presents  for my name day to share them with you!!!
μια όμορφη νεράιδα-άγγελος ήρθε σήμερα, απο τη Νεραιδοχώρα και μου έφερε μερικά πανέμορφα δώρα για την γιορτή μου για να τα μοιραστώ μαζί σας!!!







that's me, amazed of all these goodies i received...



Ξόρκι ύπνου- A spell for a nice sleep


Δοκιμάστε αυτό το ξόρκι για να αντικαταστήσετε τους εφιάλτες με γλυκά όνειρα. Λίγη λεβάντα σε ένα υφασμάτινο σακουλάκι ή μια σταγόνα απο αιθέριο έλαιο λεβάντας στο μαξιλάρι σας, φέρνει κοντά τις νεράιδες των ονείρων.

Επαναλάβετε τρεις φορές πριν κοιμηθείτε:

Νεράιδες των ονείρων

φέρτε μου ήρεμο ύπνο

σκόνη και δροσοσταλίδες σκορπίστε

για όνειρα γλυκά σαν κι εσάς φροντίστε!



Τετράφυλλο τριφύλι

Αυτά τα μικρά φυτά είναι εξαιρετικά σπάνια και πολύτιμα. Προστατεύουν τις νεράιδες απο τα κακά μάγια , ενώ κάποιοι πιστεύουν ότι φέρνουν τύχη και στους ανθρώπους!

Έχετε τα μάτια σας ανοικτά λοιπόν!

Το πρώτο φύλλο φέρνει ελπίδα, το δεύτερο πίστη, το τρίτο αγάπη και το τέταρτο καλή τύχη!



Νεραιδόπετρες-Fairystones

Απαλές,γυαλιστερές μαύρες πέτρες. Λέγεται , ότι αν τις τοποθετήσετε στο νερό θεραπεύουν τα άρρωστα ζώα και τους ανθρώπους!


ΠΑΤΑΤΟΠΙΤΑ -POTATO PIE
 
 

Βράζουμε 5-6 μεγάλες πατάτες, τις κόβουμε σε ροδέλες και τις απλώνουμε σε λαδωμένο ταψί. Σε τηγάνι, τσιγαρίζουμε 10 φέτες μπέικον ψιλοκομμένο, 2 μεγάλα κρεμμύδια ψιλοκομμένα , μία κονσέρβα μανιτάρια ψιλοκομμένα και διάφορα τυριά να λιώσουν λίγο( γκούντα, φέτα, παρμεζάνα)
Απλώνουμε το μίγμα πάνω στις πατάτες και καλύπτουμε με μπεσαμέλ.
΄Ψήνουμε στους 180ο για περίπου 30-40 λεπτά.
Το πρώτο κομμάτι κόπηκε αρον αρον διότι το λιχουδικο ξωτικό μου απο την πείνα και τη λύσσα του, ανέβηκε πάνω στο ταψί που μόλις είχε βγει απο το φούρνο και κόντεψε να καεί!





ART JOURNAL PAGES









Aυτά ήταν τα περιεχόμενα του πακέτου!
Ελπίζω να μείνατε όλοι ευχαριστημένοι!
Φιλιά πολλά!!!




Τετάρτη 19 Μαΐου 2010

Περιπέτεια στη Νεραιδοχωρα 1 (μέρος 7ο) - An Adventure in Fairyland 1 (part 7)

Ο αρχηγός των νάνων-ξωτικών, όπως ήταν φυσικό αρνήθηκε να του τον δώσει μιας και είναι επίσης γνωστό πως μόνο η ευγένεια και η καλοσύνη μπορούν να σταθούν ικανές να πάρει κάποιος κάτι απο τον αμύθητο θησαυρό των Κόμπολντ.


Ο άνθρωπος αυτός λοιπόν, άρπαξε το νάνο και απείλησε πως θα τον σκοτώσει αν δεν έκανε όπως του έλεγε!

Για κακή τύχη όμως του αδίστακτου αυτού ανθρώπου και για καλή του αρχηγού των νάνων, εκείνη τη άσχημη στιγμή έτυχε να περνά απο εκεί ο αρχηγός των ξωτικών Πίξι.

Αντιλαμβανόμενος εκείνος ότι κάτι φοβερό συνέβαινε, έβαλε σε ενέργεια ένα απο τα πιο μαγικά και δραστικά του ξόρκια και μεμιας ένας κεραυνός έπεσε απο ψηλά χτυπώντας τον ελεεινό άνθρωπο και κάνοντας τον να το βάλει στα πόδια κατατρομαγμένος, ξεφωνίζοντας!

Ο αρχηγός των νάνων ευχαρίστησε θερμά τον αρχηγό των ξωτικών Πίξι και απο εκείνη τη στιγμή οι δυο τους έγιναν αχώριστοι φίλοι.

Ως σήμερα που κάτι έμοιαζε να απειλεί αυτή τη πολύτιμη σχέση...

Εκείνο το βράδυ, το σκοτάδι προχωρούσε γοργά. Τα δέντρα άρχισαν το νυχτερινό τους κουβεντολόι και έσκυβαν μπροστά ή έγερναν στο πλάι , προσπαθώντας να φτάσει το ένα το άλλο, ενώ το θρόισμα των πυκνών τους φύλλων σκέπαζε τους ψιθύρους τους.

Ωστόσο, το πυκνό σκοτάδι και οι ψίθυροι των δέντρων δε στάθηκαν ικανά να κρύψουν μια φευγαλέα σκιά που προχωρούσε προσεκτικά μέσα απο τις συστάδες των δέντρων.

Η σκιά αυτή , θαρρείς και πετούσε αφού δεν ακούγονταν βήματα. Και άφηνε πίσω της μια ψύχρα, θαρρείς και ήτανε αέρας παγερός. Και κατευθυνόταν προς τους πρόποδες των βουνών. Εκεί που βρίσκονταν τα ορυχεία των νάνων...

Δεν πρόλαβαν να ανοίξουν τα μάτια τους το επόμενο πρωινό η Μέι και η Φέι , όταν αντίκρυσαν μια θυμωμένη μαμά να στέκεται πάνω απο τα κρεβάτια τους.

- Καλημέρα μαμά, είπαν και οι δυο διστακτικα΄.

-Καλημέρα και σε σας, δεσποινίδες μου! Τι λέει για σήμερα το πρόγραμμα σας; Μήπως ακόμη μια κρυφή επίσκεψη στη Μάντισσα;

Οι δυο νεραιδούλες δε μίλησαν. Ήταν αργά πια να αρχίσουν τις δικαιολογίες. Απο το ύφος της μητέρας τους, κατάλαβαν πως ήδη τα ήξεραν όλα!

Έτσι η Φέι, ως η πιο θαρραλέα, πήρε το λόγο.

-Συγνώμη μαμά! Το ξέραμε οτι είναι λάθος, μα έπρεπε να πάμε! Ήταν ο μόνος τρόπος να βοηθήσουμε τους φίλους μας αφού όλοι τους έχουν γυρίσει την πλάτη!

Η μητέρα τους, η γαλάζια νεράιδα, κατάλαβε ποιούς εννοούσαν οι κόρες της , μιας και είχε ήδη πληροφορηθεί όλα τα γεγονότα που έγιναν όσο αυτή έλειπε , απο την Ίλια.

Όμως σε καμμία περίπτωση περίπτωση δεν μπορούσε να αγνοήσει την ανυπακοή των κοριτσιών της!

-Σιωπή! φώναξε αγριεμένα η γαλάζια νεράιδα, δε θέλω να ακούσω τίποτα άλλο! Το ξέρετε απο πολύ μικρές ότι είναι απαγορευμένο να πηγαίνετε μόνες σας εκεί χωρίς τη συνοδεία κάποιου μεγάλου! Δε πρέπει ποτέ να περνάτε μόνες σας τον ποταμό! Σας το έχω ξαναπεί χιλιάδες φορές πως είναι επικίνδυνο!

Οι δυο αδερφούλες, απέμειναν να την κοιτούν σαστισμένες. Πρώτη φορά έβλεπαν τη μαμά τους τόσο θυμωμένη. Μα ήταν και η πρώτη φορά που την είχαν παρακούσει!

Η αλήθεια ήταν πως πολλές φορές είχαν ακούσει ξανά και ξανά την ίδια συμβουλή και φοβέρα συνάμα: ΝΑ ΜΗΝ ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΟΧΘΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ διότι εκεί κατοικεί η Λάμια . Ένα φοβερό και αποτρόπαιο πλάσμα που παίρνει συνήθως τη μορφή πεντάμορφης γυναίκας είτε για να σαγηνέψει τα αρσενικά είτε για να παρασύρει τα παιδιά και να τα πνίξει!

Πέρα στον ρεικότοπο εκείνη την ώρα, είχαν ανάψει για τα καλά τα αίματα. Τα Πίξι, είχαν πιάσει απο το πρωί τον καυγά και κατηγορούσε το ένα το άλλο, μιας και μόλις πριν λίγο είχε φύγει απο εκεί ένας απεσταλμένος των νάνων Κόμπολντ που είχε έρθει να τους προειδοποιήσει για τελευταία φορά όπως είπε!

Τα πουλιά που είχαν καθίσει γύρω στον ρεικότοπο για να ξεκουραστούν, τώρα πετούσαν εδώ κι εκεί τρομαγμένα απο τις φωνές και το θόρυβο!

Η Σάλι και ο Μάνι, κάθονταν κάτω απο ένα χαμομηλάκι και κοιτούσαν τριγύρω θλιμμένα.

                                                                          

Απο το παράθυρο του σπιτιού του, χαμηλά στον κορμό της πολύχρονης συκομουριάς, ο Ντάνζι, ο νάνος ράφτης, παρακολουθούσε τα δραματικά γεγονότα και μονολογούσε κουνώντας το κεφάλι του - Πάει, χάλασε και ο κόσμος μας...

Όπως ήταν φυσικό και αναμενόμενο η Μέι και η Φέι έμειναν τιμωρία στο σπίτι. Η μητέρα τους δε τους μιλούσε και το ίδιο και η αγαπημένη τους γκουβερνάντα!!!

Το μεσημέρι έφαγαν σιωπηλά και μετά, γραμμή πάλι στο δωμάτιο τους.

-Μα, πως το έμαθε άραγε η μαμά; αναρωτήθηκε η Μέι.

-Πως αλλιώς; θυμάσαι χθες που ανέφερε πως θα ζητήσει συμβουλή απο κάπου για να βοηθήσει τη ξαδέρφη της την νεράιδα των δοντιών; Σίγουρα πρωί πρωί θα επισκέφτηκε την Μάντισσα. Ναι, σίγουρα αυτή θα την ενημέρωσε για την επίσκεψη μας! Ξέρεις πολύ καλά πως η Μάντισσα δε μπορεί να κρύψει τίποτα και λέει πάντα την αλήθεια!

-Και τώρα; τι θα κάνουμε;

-Δε ξέρω, είπε η Φέι και ξάπλωσε στο φουντουκένιο κρεβάτι της βάζοντας τα δυο της χέρια για προσκεφάλι.

<Τρα λα λα τρα λα λο, το αερικό ατίθασο και ζωηρό έκανε όλο το κακό! Τρα λα λα, τρα λα λο>

Απο το πρωί ως και τώρα που πλησίαζε η δύση του ηλίου , ακουγόταν το ίδιο μονότονο κι εκνευριστικό τραγούδι απο τα τζιτζίκια πάνω στα δέντρα που βρίσκονταν δίπλα στο ορυχείο.

- Μας έχετε ζαλίσει πια!!! Έχουμε τις σκοτούρες μας, έχουμε κι εσάς! Ανόητοι τζίτζικες!, διαμαρτύρονταν απο το πρωί οι νάνοι.

Όμως οι τζίτζικες , απτόητοι, συνέχιζαν το χαρούμενο και ξένοιαστο τους τραγούδι!

Το απόγευμα, η Σάλι και ο Μάνι , οι φίλοι των μικρών νεραιδών, παραξενεμένοι που είχαν να τις δουν δυο μέρες, αποφάσισαν να πάνε σπίτι τους να δουν τι κάνουν και να τους πουν για την τελευταία προειδοποίηση των νάνων.

Ανεβαίνοντας στη ράχη ενός μικρού σπουργιτιού, βρέθηκαν αμέσως έξω απο την πόρτα τους.

Τους άνοιξε η Ίλια.

Η Σάλι τη φοβόταν λίγο έτσι γεροδεμένη και φωνακλού που ήταν, μα ο Μάνι την λάτρευε γιατί πάντα τον φίλευε με τις καλύτερες νοστιμιές της!

- Βρε, καλώς τους! Έκανε καλοσυνάτα η Ίλια μόλις τους αντίκρυσε στο κατώφλι και τους έκλεισε στην τεράστια της αγκαλιά.

-Πού ήσασταν βρε τόσο καιρό και δεν ερχόσασταν να με δείτε;

Μέσα στην αγκαλιά της, τα μικρούλικα ξωτικά κόντευαν να σκάσουν! Με το ζόρι κατόρθωναν να αναπνέουν έτσι που τα έσφιγγε!

-Άντε , περάστε. Σίγουρα ήρθατε να δείτε τις τιμωρημένες φίλες σας κι όχι εμένα τη γριά!

-Τιμωρημένες; έκανε απορημένος ο Μάνι. Γιατί;

- Το γιατί θα σας το πουν οι ίδιες. Πηγαίνετε στο δωμάτιο τους κι εγώ θα φέρω τα κεράσματα σας!

Τα δυο ξωτικά κινήθηκαν με μικρά πηδηματάκια προς το δωμάτιο των κοριτσιών.

Χαρά που έκαναν οι μικρές νεράιδες μόλις τους είδαν! Μετά τα πρώτα γέλια όμως, η Σάλι ρώτησε σοβαρά τι συνέβη.

Η Φέι, τους διηγήθηκε την ανυπακοή τους και το λόγο φυσικά για τον οποίο πήγαν να συμβουλευτούν την Μάντισσα.

Η Σάλι και ο Μάλι, στεναχωρήθηκαν που άθελα τους, έγιναν αιτία να βρουν τον μπελά τους και να τιμωρηθούν οι φίλες τους!

Πάνω στην ώρα, να και η Ίλια, με έναν δίσκο απο κολοκυθόφλουδα γεμάτα απο κάθε λογής λιχουδιές.

Οι τέσσερις φίλοι, στρώθηκαν γύρω απο το τραπεζάκι των κοριτσιών, που δεν ήταν τίποτα άλλο απο ένα αναποδογυρισμένο βότσαλο, κι έφαγαν του σκασμού!

- Και δε μας είπατε, τι συμβουλή σας έδωσε τελικά η Μάντισσα; έκανε να μάθει ο Μάνι.

- Δυστυχώς, δεν πρέπει να την αποκαλύψουμε σε κανέναν μας είπε, απάντησε η Μέι. Ούτε μεταξύ μας κάνει να τη συζητάμε. Παντού μας είπε υπάρχουν αυτιά! Μάλιστα μας έδωσε κι ένα απο τα μαγικά της φυλακτά. Για ώρα ανάγκης μας είπε.

Τα ξωτικά έβγαλαν ένα επιφώνημα θαυμασμού και στη συνέχεια, εξιστόρησαν στα κορίτσια τον καυγά που έγινε πάλι το πρωί στη φυλή τους.

Τα πράγματα είχαν δυσκολέψει πολύ, πρόσθεσαν. Οι κλοπές συνεχίζονταν και οι νάνοι είναι περισσότερο αγριεμένοι απο ποτέ! Μάλιστα, έδωσαν διορία μέχρι και αύριο για να επιστραφούν τα κλοπιμαία, αλλιώς...

Η φράση δεν τελείωσε παρά έμεινε μετέωρη να πλανιέται στον αέρα , μιας και όλοι ήξεραν πως το λόγο απο εδώ και πέρα θα τον είχαν οι Ντέβας των βουνών!  ( συνεχίζεται)

Δευτέρα 17 Μαΐου 2010

breathing,inspiring and creating...LIFE!


 A photo from my mystical,creative place...there is always inspiration in a place like this! So, on 19th of June, i'll participate to  a wonderful party-contest ! The theme is WHERE WOMEN CREATE!~All of you who love creation and inspiration may participate! Just click the  banner , on the top of my right bar and...join the party!!!

In this peaceful new,pink room of mine, i made these two journal pages,


and i personalized the new moleskin  sketcbook  i recently bought.


BEFORE                                                                         AFTER



...and these are its first two pages i made! A journal with (only) positive thoughts! Because if you write something  positive (thoughts, quotes,words,ecc) on paper, then is more possible to happen!

Have a Happy and Creative Week!