An Autumn Parcel from Fairyland! - Φθινοπωρινό πακέτο απο τη Νεραιδοχώρα!

Καθώς σήμερα το πρωί ζωγράφιζα κι έγραφα στο ημερολόγιο της γοργόνας,
This morning, while i was busy drawing and writing in my mermaid journal,

άκουσα κάτι να χτυπάει στο παράθυρο μου!
i heard something knocking on my door!

Έξω απο το παράθυρο μου στέκονταν δυο πανέμορφα(!) ξωτικά απο τη Νεραιδοχώρα!

Outside my window were standing two beautiful(!) elves from Fairyland!

Ήρθαν να μου φέρουν δώρα, ξόρκια,συνταγές του Φθινοπώρου!

They came to bring me Autumn gifts,spells,recipes!

This wonderful handmade fairy was sent to me by my blogfriend in Canada, Lenora!

Αυτή η υπέροχη χειροποίητη νεράιδα, ήρθε από την φίλη μου στον Καναδά, Lenora!

Beautiful drawing and fairytale books!!!

Όμορφα βιβλία παραμυθιών και ζωγραφικής!!!

The most delicious crepes! Filled with apricot marmelade and covered with milk and sugar!
Οι πιο νόστιμες κρέπες! Γεμισμένες με μαρμελάδα ροδάκινο και καλυμμένες με γάλα και ζάχαρη!

An other blogfriend in Spain sent me this fantastic handmade ring!

Μία άλλη μπλογκοφίλη στην Ισπανία, μου έστειλε αυτό το φανταστικό χειροποίητο δαχτυλίδι!

.....και κάτι για σας!

Φθινοπωρινά Νεραιδοξόρκια!!!

....and something for you!

Autumn Fairyspells!!!

1.Fill a vase with sea pebbles and some sand on the base and leave it behind the door of your house! It's for protection until next summer!

Γεμίστε ένα βάζο που να κλείνει καλά με βότσαλα που μαζέψατε απο τη θάλασσα και λίγη άμμο στη βάση και αφήστε το πίσω απο την ΄πόρτα του σπιτιού σας! Είναι για προστασία μέχρι το επόμενο καλοκαίρι!

2. Dry some lavender and hang it in your kitchen! Fairies may need it as a cover the very first days of cold weather!

Αποξήρανε λίγη λεβάντα και κρέμασε την στην κουζίνα σου! Οι νεράιδες μπορεί να την χρειαστούν σαν σκέπασμα τις πρώτες μέρες που θα πιάσουν τα κρύα!

3. Add essential oils of sweet orange,lime and pink grapefruit to a base of jojoba oil. Dress candles  with this oil and burn throughout the home to instill joy and laughter.

Πρόσθεσε αιθέρια έλαια γλυκού πορτοκαλιού, λάιμ και ροζ γκρέιπφρουτ σε βάση λαδιού τζοτζόμπα. Άλειψε κεριά με αυτό το μίγμα λαδιού και άναψε τα στο σπίτι σου για να φέρεις χαρά και γέλιο!

ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΑ ΜΑΓΙΚΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ!

HAVE A WONDERFULLY MAGIC WEEKEND!