Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου 2011

Journal Love - How to make an art journal page 3 + paper doll gift / Πως να φτιάξεις μία σελίδα για την τέχνη του ημερολογίου 3 + xάρτινη κούκλα δώρο!

*Art journals are magical places where all judgements fall away! They are not for making “perfect” art,
 they are for soul expression, a place for you to be ,to express, create, to heal, to laugh, to cry!

There isn’t right or wrong! Just do whatever you like on it and…play!
Here is how I make a typical art journal page (for this tutorial I used my small art journal with watercolor pages):
* Τα καλλιτεχνικά ημερολόγια είναι μαγικοί χώροι όπου καμία κριτική δεν έχει θέση! Δεν είναι χώροι για να δημιουργήσεις  την "τέλεια" τέχνη, είναι χώροι για ψυχική έκφραση,για δημιουργική έκφραση,για θεραπεία,για γέλιο ή και για κλάμα!
Δεν υπάρχει σωστό ή λάθος! Απλά κάνε ό,τι νομίζεις μέσα σε αυτό και...παίξε!
Εδώ έχω μία τυπική σελίδα ημερολογίου με πολλά στρώματα (γι'αυτό το τουτόριαλ χρησιμοποίησα το μικρό μου ημερολόγιο με σελίδες ακουαρέλας)
***************************************
1st: Collect small paper scraps or ephemera or pages from old books in any colour and pattern you like.
1ο: Μάζεψε μικράκομμάτια χαρτιού ή σελίδες από παλιά βιβλία σε ότι χρώμα και σχέδιο θέλεις,



2nd: Glue them onto you journal in order to cover 2 pages for example. Iτ will be your backround and the first layer. I use liquid glue or matte medium.
2ο: Κόλλησε τα στο ημερολόγιο για να καλύψεις με αυτά 2 σελίδες για παράδειγμα. Θα είναι το φόντο και το πρώτο στρώμα. Εγώ χρησιμοποιώ υγρή κόλλα για κολάζ ή matte medium.




3rd: With a wet baby wipe spread a small amount of your  favourite acrylic colour .  I used light green and a little tyrchoise!
3o: Με ένα υγρό μωρομάντηλο άπλωσε λίγη ποσότητα από το αγαπημένο σου ακρυλικό χρώμα. Χρησιμοποίησα ανοικτό πράσινο και λίγο τυρκουάζ!



4th:  Add stencils and decorative stamps. I used  a different acrylic colour(yellow
4ο: Πρόσθεσε στένσιλς και διακοσμητικές σφραγίδες. Εδώ χρησιμοποίησα διαφορετικό ακρυλικό χρώμα για να γίνει αντίθεση.(κίτρινο)







5th: If you want you can add more paint layers and more stencils and/or stamps! But I chose to stop to the previous layer because I didn’t want that moment a “heavy” backround!

5ο: Εάν θέλεις,μπορείς να προσθέσεις περισσότερα στρώματα χρώματος και περισσότερα στένσιλς και/ή σφραγίδες! Αλλά εγώ διάλεξα να σταματήσω στο προηγούμενο βήμα διότι δεν ήθελα ένα "βαρύ" φόντο!

6th: Time to “build” your story or to pass your message! Choose vintage elements, paintings of yours or just written text. I used all of them for these pages!
I picked up a girl I had drawn on a page of an old greek encyclopedia (you can copy,save and use it too if you want!) and some old ephemera I have in my shop.

6ο: Ώρα να "κτίσεις"την ιστορία σου ή το μήνυμα που θέλεις να περάσεις! Διάλεξε βιντάζ στοιχεία κολάζ,ζωγραφιές δικές σου ή απλά γραπτό κείμενο. Εγώ χρησιμοποίησα όλα αυτά για αυτές τις σελίδες!
Διάλεξα μία κοπελίτσα που είχα ζωγραφίσει πάνω σε μία σελίδα παλιάς εγκυκλοπάιδειας (μπορείς κι εσύ να την αποθηκεύσεις και να την χρησιμοποιήσεις αν θες!) και μερικά χάρτινα παλιά (vintage) υλικά που έχω στο etsy!



your gift!




I glued them and i lined them with wax color pencil
Τα κόλλησα και πέρασα το περίγραμμα τους με κηρομπογιά


7th: On a piece of paper  I wrote my text and then I glued it too around my girl!
7o: Σε ένα κομμάτι χαρτί έγραψα το κείμενο/πρόταση και το κόλλησα γύρω από το κοριτσάκι μου!



"Απλά χρειάζομαι ένα φίλο" λέει στο πουλάκι
"i just need a friend" she says to the birdie!!

Then I added some favourite rub ons about friendship…
Μετά έβαλα μερικά αγαπημένα rub ons με θέμα τη φιλία...



και... έτοιμη η σελίδα από το καλλιτεχνικό μου ημερολόγιο!!!

and...here it is! my art  journal page!!!




*Here is this tutorial as it posted on Scrap for Help! Thank you Cynthia!!!
Εδώ είναι το τουτόριαλ όπως αυτό δημοσιεύτηκε στο Scrap for Help!

** Για 2 μέρες όλα τα χάρτινα υλικά, τα ημερολόγια και τα κιτς στο etsy 20% έκπτωση με τον κωδικό
CHRISTMAS στο  checkout!
For 2 days all the paper supplies,the art journals and the kits on my etsy 20% off with the code CHRISTMAS at checkout!



KEEP CREATING!!!!!


17 σχόλια:

  1. Εισαι εκπληκτικη!!!!!!Πολυ ομορφο!!!
    Ευχομαι μια καλη χαμογελαστη εβδομαδα με τα λιγοτερα προβληματα.Να εισαι καλα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. είναι απλά υπέροχο!!! ευχαριστούμε για τις οδηγίες!!
    μια νεραϊδένια εβδομάδα σου εύχομαι!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Ευχαριστούμε πολύ για τις οδηγίες Μαγισσονεράϊδα μου!!! πολύ όμορφο το ημερολόγιο!
    Τώρα θα προσπαθήσω κι εγώ να κάνω κάτι όμορφο με τα υλικά που μας έστειλες! Φοβόμουν μην αποτύχω και τα χαραμίσω, τόσο όμορφα που είναι!!!φιλάκια πολλλά! Καλή σχολική χρονιά στους μαθητευόμενους μάγους σου!!! φιλάκια ιδιαιτέρως στον μικρό!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Πανέμορφη η σελιδούλα!!!Ευχαριστούμε θερμα για τις οδηγίες!!!!!Καλή εβδομάδα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Kαλώς βρεθήκαμε κυρία μου!!! :)
    To blog σου είναι super τόσο στο περιεχόμενο του, όσο και στην εμφάνιση του!!
    Τα λέμε σε επομενη ανάρτση!
    Φιλια :*

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Ελένη μου είναι υπέροχο!!!! Και σ΄ευχαριστούμε πολύ για τις οδηγίες!!!!! Είναι πολύ κατατοπιστικές.
    Πολλά φιλιά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Σ'ευχαριστούμε Ελενάκι!!!! Οι οδηγίες σου είναι πολύ πολύ χρήσιμες!!! Τα φιλιά μου!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Pink,τι όμορφο που έγινε!
    Μ΄αρέσει που απλά μας έδειξες τα βήματα-πολύ θέλω να φτιάξω και όλο το αναβάλλω.
    Φιλιά!Καλό φθινόπωρο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Υπέροχη σελίδα!!!!!!
    Και αναρωτιόμουν πως γίνεται κάτι τόσο όμορφο και μοναδικό!!!
    Μπράβο σου!!!Καλή εβδομάδα!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Η φαντασία σου είναι ανεξάντλητη και το αποτέλεσμα παραμυθένιο!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Είσαι απίστευτη!!!Είσαι τρομερή!!!!'Ολα όσα κάνεις είναι απίστευτα και τρομερά!!!!!!
    Σε νερα"ι"δοφιλώ νερα"ι"δοφίλη μου!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΦΙΛΗ ΜΟΥ!!!!!!!!
    ΕΛΕΙΠΑ 2 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ!!!
    ΔΕΝ ΒΡΗΚΑ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΟΥΛΑ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΑ!
    ΑΝ ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΣΤΕΙΛΕΣ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΩ, ΑΛΛΙΩΣ ΨΑΞΤΩ ΜΗ ΧΑΘΕΙ!
    ΦΙΛΑΚΙΑ!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Δεν εχω δοκιμασει ποτε αυτη τη τεχνική! Υπέροχο και εντυπωσιακό αποτέλεσμα! Μπραβο σου!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Σε ευχαριστώ πολύ για τις οδηγίες που κατα καιρούς δίνεις. Μου έδειξες ένα δρόμο που δεν γνώριζα και που με έχει ξετρελάνει. Είσαι φανταστική!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. τέλειοοοοοοοοοοοο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! σε ευχαριστούμε πάρα πολύ!!!!!!!!!!!!!! love it!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

i love your comments!!!!