Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

A wish and a fairytale( or a true story?)

THE WORLD WISH DAY

A fairy paradise




Once upon a time, there was a little fairy who had a beautiful fish named Splash! The fish and the fairy were the best friends in the world! All day they were playing, dancing,laughing and having fun together
 

One day the tiny fish got sick and after a few days it passed away. The little fairy was very sad, was crying all day and couldn't understand why her best friend left her forever! After a few days, a good witch visited the sad little fairy and asked her why she was crying. The fairy told the witch all about her best friend.


Then, the witch caught the fairy's hand and lifting high her magic wand said: - Come with me and see!!!


Together, they flied higher and higher until they reached the end of the sky!


Beyond the clouds they landed on a magic place! -Look! said the good witch to the fairy. -Look how happy he is here in the pink lake! Everyone is happy here, because nothing bad happens!

The fairy said -Please, let me live here! I think this place is the best in the world and i will meet again my best friend!!!

- No , my dear, replied the witch. - The time hasn't come yet for you. But, don't worry your friend will be waiting for you! All those who love will remain here, and one day you will see them again .

The little fairy felt relieved and catching the witch's hand flew back to her home.

Now, she was happy again because she knew...


 
Τhis fairy tale (or true story,who knows?) is dedicated to Lenora and her son, Tyler

Τετάρτη 28 Απριλίου 2010

The secrets of the full moon and glitter art journal pages




THE SECRETS OF THE FULL MOON




1. The magic essential oil of the full moon: before the full moon,mix 13 drops of sandalwood oil, 9 drops vanilla oil,3 drops yasmin oil and 1 drop of rose oil.

Put the mixture in a glass trasparent vase or bottle and expose it to the moonlight in order to absorb the positive energy!

Then you can use it for your bath.

2. The magic water of the moon: one night with a full moon, put a favorite crystal of yours into a glass with clear water. Put the glass in a place where the moonlight sends to it its light. Next morning, take the glass and every morning drink a little. This water has healing qualities and energy from the moon.

3. The spell of wealth: pour some water into a metal bowl and put a silver coin. Let the bowl under the moonlight for a night. Next morning, throw the water on the soil and put the silver coin in your wallet.

4. The wish spell: to ask something that you want very much, take a pure bee candle and with a rose thorn,sketch on it the symbol of the moon( as it getting full). Light the candle, concentrate on its flame and ask whatever you wish for.






Κυριακή 25 Απριλίου 2010

Love♥Wishes♥Sunday sketches


THE WORLD WISH DAY 29th April


About protection, love and wishes.



Once upon a time there was a tiny little monkey that was left alone in a cold, dark forest. It was unprotected and an easy prey to the wild animals.

The little monkey was feeling alone and wanted someone to take care of it.

A good witch that happened to be in the forest that morning,saw it and her heart broke when she realize that it was left alone! She decided to take it with her and look after it as it was her child. She decided to protect it and make every wish and every dream of it come true!

And maybe that's the meaning of life .Not only to feel protected and safe but also to protect, to love, to help, to give willingly our heart and soul to those who really need it. So this day try to make a new beginning by helping someone, by protecting someone,by making someone's wish or dream come true! Especially a child's because children are those who need us more. And who knows? Maybe it will be the beginning of a new life, the beginning of a new world....

On the 29th of April click here  http://www.worldwishday.com/ and throw a coin into the virtual fountain to make a child's wish come true



ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΥΧΗΣ 29 Απριλίου

Για την προστασία,για την αγάπη, για τις ευχές.



Κάποτε ήταν ένα μικρούλι μαιμουδάκι που είχε εγκαταλειφθεί μόνο του σε ένα κρύο, σκοτεινό δάσος. Ήταν απροστάτευτο και εύκολη λεία για τα άγρια ζώα. Το μικρό μαιμουδάκι αισθανόταν μόνο και ήθελε κάποιον να το φροντίσει.

Μια καλή μάγισσα που έτυχε να βρίσκεται στο δάσος εκείνο το πρωινό, το είδε και η καρδιά της ράγισε όταν συνειδητοποίησε πως ήταν εγκαταλελειμμένο! Αποφάσισε να το πάρει μαζί της και να το φροντίσει σαν να ήταν παιδί της. Αποφάσισε να το προστατεύει και να πραγματοποιεί κάθε ευχή και κάθε όνειρο του!

Και ίσως αυτό να είναι και το νόημα της ζωής. Όχι μόνο να αισθανόμαστε προστατευμένοι και ασφαλείς αλλά και να προστατεύουμε , να αγαπάμε, να βοηθάμε, να δίνουμε πρόθυμα τη καρδιά και τη ψυχή μας σε εκείνους που πραγματικά το χρειάζονται. Έτσι, αυτή την ημέρα προσπάθησε να κάνεις μια νέα αρχή με το να βοηθήσεις κάποιον , με το να προστατεύσεις κάποιον , με το να πραγματοποιήσεις κάποιου το όνειρο ή την ευχή! Ειδικά ενός παιδιού, γιατί τα παιδιά είναι εκείνα που μας έχουν περισσότερο ανάγκη. Και ποιός ξέρει; Ίσως αυτό να είναι η αρχή μιας νέας ζωής , η αρχή ενός νέου κόσμου...

Στις 29 Απριλίου κάντε ένα κλικ στην ηλ. διεύθυνση  http://www.worldwishday.com/ και ρίξτε ένα νόμισμα στο εικονικό συντριβάνι για να πραγματοποιηθεί η ευχή ενός παιδιού





HAVE A FAIRY NICE WEEK!♣☼♦♥♪♫♀♫☼♥☺♪☼♥


Παρασκευή 23 Απριλίου 2010

Περιπέτεια στη Νεραιδοχώρα 1 (μέρος 6) - An Adventure in Fairyland 1 (part 6)


Λίγο μετά, οι δυο νεραιδούλες, ικανοποιημένες που πήραν την πολύτιμη αν και επικίνδυνη συμβουλή και το φυλακτό και αφού την ευχαρίστησαν και την χαιρέτησαν ευγενικά , πήραν το δρόμο του γυρισμού.


Ήταν πραγματικά αποφασισμένες να χρησιμοποιήσουν και τα δυο εφόδια της Μάντισσας προκειμένου να βοηθήσουν τους φίλους τους που ήξεραν με βεβαιότητα πως είναι αθώοι!

Μόλις σηκώθηκαν ψηλά στον αέρα και άρχισαν να πετούν συνάντησαν τον φίλο τους τον Ρούλη το αλογάκι της Παναγίας που με δυο φίλες του ακρίδες , έψαχναν για τροφή αλλά και για παρέα στο παιχνίδι τους,όπως πάντα.

Οι δυο νεραιδούλες, δεν ήθελαν και πολλά παρακάλια. Σε λίγο, στη θορυβώδη και παιχνιδιάρικη παρέα τους, προστέθηκαν μερικά ξωτικά, τρεις νεράιδες των λουλουδιών,μπλε πεταλούδες και τέσσερις λιβελλούλες.

Χάλαγαν τον κόσμο με τα γέλια, τα παιχνίδια και τα ξεφωνητά τους.

Η Μέι και η Φέι, στη ράχη δυο ακρίδων έκαναν διαγωνισμό ποια θα φτάσει με πηδήματα πιο ψηλά. Σιγά-σιγά ανάκατες μυρωδιές άρχισαν να ξεχύνονται απο τα γύρωλουλούδια ώσπου ενώθηκαν όλες μαζί σε μια πελώρια συννεφένια κόκκινη καρδιά που αγκάλιασε όλο τον χλοερό τόπο!

Στη μέση της καρδιάς, δεκάδες μελισσούλες βούιζαν πετώντας χαρούμενα έχοντας στη ράχη τους οι περισσότερες απο αυτές τις νεράιδς των λουλουδιών.

Ήταν ένας παράδεισος χρωμάτων και ευωδιών!

<Αχ! αυτοί οι σημερινοί νέοι !> αναστέναξε ένα κόκκινο καλικαντζαράκι που περνούσε απο εκεί κοντά, < όλη μέρα στο παιχνίδι έχουν τον νου τους!!!>

Κάποια στιγμή όμως, το παιχνίδι τελείωσε και κουρασμένοι όλοι απομακρύνθηκαν και κίνησαν ο καθένας για το σπίτι του.

Το φυλακτό της Μάντισσας, ήταν κρυμμένο καλά στη τσέπη του φουστανιού της Φέι, ενώ η συμβουλή της, ήταν επίσης καλά κρυμμένη στο μυαλό της!

Δεν πρόλαβαν καλά καλά να πατήσουν στο κατώφλι του σπιτιού της γέρικης βελανιδιάς, όταν ακούγοντας ένα γοργό φτεροκόπημα , γύρισαν ξαφνιασμένες τα κεφαλάκια τους προς τον ουρανό.

Ένα πανέμορφο, γαλάζιο περιστέρι κατέβαινε προς το μέρος τους.

Άρχισαν να χοροπηδούν και να ξεφωνίζουν χαρούμενες!

Άπλωσαν τα μικρά, ροδαλά τους χεράκια προς το μέρος του πουλιού που μόλις ακούμπησε τα ποδαράκια του στο κλαρί του δέντρου, μεταμορφώθηκε στην πεντάμορφη μητέρα τους!!! Την γαλάζια νεράιδα!

Το χαμόγελο της, φώτισε όλο το χώρο γύρω τους, ενώ όλες σχεδόν οι πυγολαμπίδες του δάσους , άρχισαν να έρχονται προς το μέρος της φωτίζοντας κι αυτές με τη σειρά τους το χώρο, μιας και την αγαπούσαν πολύ.

Η νεράιδα, αγκάλιασε τις κορούλες της και μαζί πέρασαν στο εσωτερικό του σπιτιού ενώ οι απογοητευμένες πυγολαμπίδες αρκέστηκαν να πετούν κυκλικά στο κατώφλι.

<Λοιπόν; Πώς είναι τα λατρεμένα μου νεραιδάκια;>

<Καλά είμαστε μαμά>, έκανε η Φέι < μα, μας έλειψες! Πρώτη φορά λείπεις απο κοντά μας τόσες πολλές μέρες!>

<Το ξέρω γλυκιά μου, μα όπως ξέρετε, υπάρχουν πολλοί που με έχουν ανάγκη.>

< Μα, κι εμείς μαμά σε έχουμε ανάγκη!> είπε η παραπονιάρα Μέι χαιδεύοντας της τρυφερά τα πλούσια μακριά, ξανθά μαλλιά της.

<Καλές μου>, είπε τρυφερά η μητέρα τους, ενώ τώρα πήρε στην αγκαλιά της και τις δυο, <εσείς είστε πάνω απο όλα στη ζωή μου. Όμως ποτέ όπως σας έχω πει πολλές φορές , δεν πρέπει να κοιτάμε μόνο τον εαυτό μας. Πάντα πρέπει να νοιαζόμαστε και για τους γύρω μας!>

<Μπα! > ακούστηκε η βαριά φωνή της Ίλια που έβγαινε απο την κουζίνα, <βρήκατε επιτέλους το δρόμο του γυρισμού;>

Όμως η αγριάδα στη φωνή της, αμέσως μετατράπηκε σε τρυφερότητα όταν αντίκρυσε την μητέρα των νεραιδών.

Την πλησίασε, την αγκάλιασε και της χάιδεψε τρυφερά την πλάτη.

<Πώς είσαι; Κουράστηκες; Γιατί άργησες; Πεινάς; Θέλεις να κοιμηθείς; > άρχισε η Ίλια με έναν καταιγισμό ερωτήσεων που δεν περίμεναν απάντηση. Μ'αυτό τον τρόπο προσπαθούσε να εκδηλώσει το μητρικό της ενδιαφέρον για τη γαλάζια νεράιδα.

<Αχ! Ίλια>, είπε η νεράιδα χαμογελώντας,<είμαι λίγο κουρασμένη και πρ αγματιά θέλω κάτι να φάω απο τα χεράκια σου! Μου έλειψαν τα νόστιμα φαγητά σου εκεί ψηλά >, είπε κάνοντας ένα νεύμα προς τα πάνω.

Η Ίλια, άλλο που δεν ήθελε να ακούσει. Έτρεξε στο βασίλειο της (την κουζίνα) και έστρωσε τραπέζι για όλους τους.

Φρεσκοψημένο ψωμί με βρώμη, φρέσκο γάλα, τηγανίτες βουτύρου, πατάτες τηγανιτές και χυμό μήλου.

Σε λίγο, όλες τους, έτρωγαν με μεγάλη όρεξη.

Όταν τελείωσαν, οι δυο νεραιδούλες ζήτησαν να μάθουν πως πήγε η αποστολή της μαμάς τους.

<Δυστυχώς>, απάντησε εκείνη ενώ προσπαθούσε να κόψει μια πελώρια ρόγα σταφυλιού στα δυο, <τα αστέρια έχουν ήδη αρχίσει να λιγοστεύουν και φαίνεται σαν κανείς να μη γνωρίζει το λόγο που τα δόντια των μικρών παιδιών δεν είναι πια γερά. Η ξαδέρφη μου, η νεράιδα των δοντιών είναι πολύ στεναχωρημένη. Μάλιστα, νομίζει πως απο εδώ και στο εξής δε θα έχει καμιά δουλειά να κάνει!>

<Πω πω!> έκαναν οι Μέι και Φέι.

<Τέλος πάντων>, συνέχισε η μητέρα τους, ίσως μπορώ να κάνω κάτι ακόμη για να τη βοηθήσω.>

<Τι μαμα;> έκανε να μάθει η πάντα περίεργη Μέι.

<Λοιπόν, αρκετά είπαμε για σήμερα. Ο ήλιος έχει δύσει εδώ και αρκετή ώρα. Γρήγορα στα κρεβάτια σας για ύπνο και τα ξαναλέμε αύριο>.

< Ναι, μαμάκα> είπαν υπάκουαν τα ζωηρά νεραιδάκια και φιλώντας την όπως και την Ίλια φυσικά- κίνησαν για το δωμάτιο τους.

Η μαμά τους, έμεινε να βοηθήσει την Ίλια με τα πιάτα αλλά και να κουτσομπολέψουν λίγο.

Η Μέι και η Φέι δεν είχαν όμως ύπνο. Καθισμένες στα κρεβατάκια τους απο φλούδα φουντουκιού, φαίνονταν προβληματισμένες.

<Και τώρα που ήρθε η μαμά>είπε η Μέι , <πώς θα το σκάσουμε αργά τη νύχτα; Ξέρεις πολύ καλά πως η μαμά δεν κοιμάται σχεδόν καθόλου κι αν κοιμηθεί , κοιμάται σαν πουλάκι όπως είναι και η άλλη της μορφή . Δεν είναι σαν την Ίλια που μέχρι να πεις <μέλι> πέφτει σαν ξερή!>

<Έχεις δίκιο,>έκανε λυπημένα η Φέι <την πατήσαμε! έπρεπε να είχαμε πάει χτες στη Μάντισσα, Άσε το για σήμερα λοιπόν. Αν είμαστε τυχερές η μαμά θα φύγει πάλι μια απο τις επόμενες μέρες. Και τότε θα δράσουμε!>

<Εκτός, κι αν είναι ήδη πολύ αργά!> έκανε η Μέι, αναλογιζόμενη τις συνέπειες που θα είχε η παραπομπή των Πίξι στους Ντέβας των βουνών αν οι νάνοι εξοργίζονταν ακόμη περισσότερο και αψηφούσαν τη φιλία των αρχηγών των δυο φυλών!!!

Όλοι ήξεραν, πως κάποτε, πριν πολλά πολλά χρόνια, ένας άνθρωπος φιλάργυρος και επικίνδυνος κατόρθωσε να φτάσει στη χώρα των νεραιδών και των ξωτικών με σκοπό να βρει το ξακουστό - ακόμα και στον κόσμο των ανθρώπων- ορυχείο των νάνων - ξωτικών Κόμπολντ.

Κανείς δε ξέρει πως, αλλά κάποια στιγμή το ανακάλυψε στους πρόποδες των βουνών.

Εκείνη την ώρα ήταν μόνος του ο αρχηγός τους καθώς η ώρα ήταν περασμένη και οι υπόλοιποι είχαν επιστρέψει στα σπίτια τους και στις οικογένειες τους. Ο άνθρωπος αυτός, βλέποντας μόνο του τον αρχηγό των νάνων και μη πιστεύοντας όπως φαίνεται στην καλή του τύχη, πλησίασε αθόρυβα και τον άρπαξε βίαια απαιτώντας με άσχημο τρόπο όλο το θησαυρό!

Ο αρχηγός των νάνων-ξωτικών, όπως ήταν φυσικό αρνήθηκε να του τον δώσει μιας και είναι επίσης γνωστό πως μόνο η ευγένεια και η καλοσύνη μπορούν να σταθούν ικανές να πάρει κάποιος κάτι απο τον αμύθητο θησαυρό των Κόμπολντ.

Ο άνθρωπος αυτός λοιπόν, άρπαξε το νάνο και απείλησε πως θα τον σκοτώσει αν δεν έκανε όπως του έλεγε!

Για κακή τύχη όμως του αδίστακτου αυτού ανθρώπου και για καλή του αρχηγού των νάνων, εκείνη τη άσχημη στιγμή έτυχε να περνά απο εκεί ο αρχηγός των ξωτικών Πίξι.

( συνεχίζεται...)

Τρίτη 20 Απριλίου 2010

The art of journaling and some art journal pages!


Τις προάλλες, μια φίλη με ρώτησε τι χρειάζεται να αγοράσει και ποιά υλικά πρέπει να προμηθευτεί προκειμένου να αρχίσει την τέχνη του ημερολογίου (art journaling).
Δεν υπάρχει  πρέπει  στην τέχνη αυτή! Μπορείς να ξεκινήσεις - εφόσον βέβαια το επιθυμείς πραγματικά διότι είναι κάτι άκρως προσωπικό- ακόμη και με ένα απλό σημειωματάριο ή τετράδιο (όπως αυτό που χρησιμοποιώ τα τελευταία χρόνια και το βλέπετε στην φωτογραφία) και ένα απλό μολύβι!







Στην πορεία θα νιώσεις και θα καταλάβεις τι είναι αυτό που σε εκφράζει ΄και σε απελευθερώνει πραγματικά!
Έτσι, αν νιώσεις πως θέλεις να σχεδιάσεις ή να ζωγραφίσεις , θα προμηθευτείς χρώματα ζωγραφικής(μπορείς να διαλέξεις ανάμεσα σε αναρίθμητα είδη και αποχρώσεις).  Εγώ έχω ιδιαίτερη προτίμηση σε απλούς μαρκαδόρους και ακρυλικά.Αν θέλεις να κάνεις κολάζ προμηθεύσου αποκόμματα, αυτοκόλλητα , φωτογραφίες κλπ
Βέβαια, καλό θα ήταν το τετράδιο / ημερολόγιο (journal) που θα χρησιμοποιήσεις να είναι απο καλής ποιότητας χαρτί, ώστε όταν π.χ. χρειαστεί να ζωγραφίσεις να μην διαπερνά το χρώμα τη σελίδα!
Τέτοιου είδους τετράδια είναι τα γνωστά moleskins που μπορείτε να τα βρείτε σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία.

Με το συγκεκριμένο moleskin  που αγόρασα πρόσφατα απο την Αθήνα ,συμμετέχω σε μια ομάδα/κοινότητα (community) στι διαδίκτυο και στο face book {your life spelled out, http://www.yourlifespelledout.blogspot.com/}
Αφού γίνεις μέλος, κάθε μέρα σου δίνουν μια πρόταση/λέξη/ρήση/εικόνα /ερώτηση κλπ για να την χρησιμοποιήσεις και να την αξιοποιήσεις στο ημερολόγιο της ζωής σου!
Αυτό , όπως υποστηρίζει η δημιουργός της ομάδας , γίνεται προκειμένου να βοηθηθούν , να εμπνευστούν και να παροτρυνθούν όλοι εκείνοι που βλέποντας μια άδεια σελίδα ημερολογίου, παθαίνουν black out και δεν ξέρουν πως να πρωτοαρχίσουν ή τι να γράψουν!
Για παράδειγμα την περασμένη εβδομάδα κάποια απο τα ημερήσια θέματα ήταν: 1. Γράψε πέντε λέξεις που καθορίζουν τον εαυτό σου.
2. Zω σύμφωνα με τις δικές μου προσδοκίες ; Τις δικές μου, όχι κάποιου άλλου! Ποιές είναι οι προσωπικές μου προσδοκίες; Είναι αυτές ρεαλιστικές ή ιδεαλιστικές;
Επίσης υπάρχουν κι άλλες πολύ καλές  διαδιχτυακές κοινότητες που ασχολούνται με την τέχνη του ημερολογίου-κυρίως σε Αγγλία και Αμερική- όπου μπορείς πολύ εύκολα να γίνεις μέλος (αρκεί να έχεις κάποια δείγματα της δουλειάς σου) και όποτε θέλεις να ανεβάζεις εκεί τις σελίδες σου για να τις βλέπουν και να σχολιάζουν και τα υπόλοιπα μέλη! Εγώ είμαι μέλος σε 5 απο αυτές τις κοινότητες και μπορείτε να πάρετε μια ιδέα κάνοντας ένα κλικ στα σχετικά εικονίδια δεξιά της μπάρας και στη βάση του μπλογκ!!!




Οποιαδήποτε απορία κι αν έχετε , μη διστάσετε να με ρωτήσετε! Καλή αρχή!
( και εννοείται πως περιμένω να δω πρώτη τις πρώτες σας σελίδες κι αν θέλετε να τις αναρτήσω εδώ!)

Κυριακή 18 Απριλίου 2010

A Love Award,A gift,The secrets of the new Moon and my Sunday sketches!

Σε λίγες ώρες ξημερώνει Κυριακή. Να σας κεράσω ένα μεταμεσονύχτιο τσαγάκι;
Sunday is coming in a few hours. Shall i treat you a midnight cup of tea?





An other one beautiful award was given to me by the talented  crafter Magda http://www.nscreating.blogspot.com/
My fairies, my elves and my little witches decided to dedicate this love award to all of you that visit us , here in fairy-blogland ! We love, you and your wonderful comments!!!
Μου δόθηκε ένα ακόμη βραβείο απο την ταλαντούχα Μάγδα http://www.nscreating.blogspot.com/      
Oι νεραιδες μου, τα ξωτικά μου και οι μαγισσούλες μου αποφάσισαν να αφιερώσουν αυτό το βραβείο αγάπης σε όλους εσάς που μας επισκέπτεστε εδώ στην  νεραιδο- μπλογκοχώρα! Σας αγαπάμε πολύ όπως και τα υπέροχα σας μηνύματα!!!

A mysterious little box arrived yesterday at my house!
it came from the fairy-blog land!

i opened it!





it was the most amazing pendant i've ever seen!!!
thank  you so much my fairy!!!

The secrets of the new Moon / Τα μυστικά της νέας Σελήνης

It is believed that Moon and especially new Moon hides many secrets! Most of them are connected with charms and wishes. Ηere is a list of some of them:

Πολλοί πιστεύουν πως η Σελήνη και ειδικά η νέα Σελήνη κρύβει πολλά μυστικά! Τα περισσότερα απο αυτά συνδέονται με φυλακτά και ευχές. Εδώ έχω μια λίστα με μερικά απο αυτά:

1. If it is the first time you see the new moon, touch something gold and make a wish!
2. If you see the new moon on Monday that means you'll be lucky that month!
3. If you see the new moon over your right shoulder,it is a sign that you'll have a great time. If you see it in front of you , you'll have great luck!
4. If you hold something in your hands by the time you see the  new moon, that means you'll be rich!
5. If a young woman looks at the new moon through a silk scarf, then the number of the moons that she will think she sees, will show her in how many  years  she will get married!
6. A silver or white charm in the shape of the new moon , brings great luck and protects from bad and negative energy !
7. Generally, the new Moon is a positive period for new beginnings!

MY SUNDAY SKETCHES



HAVE A FAIRY NICE WEEK!
(¯`v´¯)


.`·.¸.·´



¸.·´.·´¨) ¸.·¨)LOVE

(¸.·´(¸.·´ (¸.·¨¯`☆ ...sprinkled...♥!♥♪♫♀☼♂♥♣♪♫

Πέμπτη 15 Απριλίου 2010

a fairycake,some crafts and new journal pages- ένα νεραιδοκέικ,μερικές χειροτεχνίες και νέες σελίδες ημερολογίου

ΝΕΡΑΙΔΟΚΕΙΚ♥- FAIRYCAKE♥


a recipe from Fairyland



Σε ένα μπολ, χτυπάτε 250γρ.βούτυρο 2φλ.ζάχαρη,5 αυγά 3 1/2 φλ.αλεύρι,2 κουταλιές μπεικινγκ-πάουντερ,2 βανίλιες , 1/2 φλ.τσ. μπράντυ και 50γρ. σοκολατα κουβερτούρα λιωμένη.Το ψήνουμε σε φόρμα βουτυρωμένη για 45 περίπου λεπτά και όταν κρυώσει το πασπαλίζουμε με ζάχαρη άχνη ή με νεραιδόσκονη αν μας βρίσκεται πρόχειρη!



In a bowl, mix 250gr.

butter, 2 t.c.sugar, 5 eggs, 3 1/2 t.c. flour, 2 sp. baking powder, 2 vanillas, 1/2 t.c. brandy and 50gr. melted black chocolate. Bake it in a buttered baking tray for about 45 min and when is not hot enough , cover it with powdered sugar or some fairydust !





Όπως βλέπετε και στην εικόνα, μερικές νεράιδες ήρθαν κιόλας να δοκιμάσουν το κέικ!



As you can see at the image some fairies have already come to taste it!♥



Ένα χειροποίητο ημερολόγιο που έφτιαξα για τη φίλη μου Ρόη για να αρχίσει κι αυτή την τέχνη του ημερολογίου!
A  handmade journal that i made for my friend Roh because she wants to start art journaling!






A tiny little dream book  i made with all my secret dreams in!
Ένα μικροσκοπικό βιβλιαράκι που έφτιαξα με όλα μου τα μυστικά όνειρα μέσα!


Μια άλλη πολύ καλή φίλη (παιδίατρος) ανοίγει ιατρείο, έτσι πάνω στη σελίδα του ιατρικού της μπλογκ  ,της ζωγράφισα.
An other good friend (paediatrician) is opening her new office so i painted on her professional blog.

...and finally just to relax a little i created new journal pages!
...και τέλος, απλά για να ηρεμήσω δημιούργησα νέες σελίδες ημερολογίου!



I have just received another one (the 3rd) award from tha creative http://www.nscreating.blogspot.com/  thanks a lot!
Μόλις πήρα ακόμη ένα καταπληκτικό βραβείο απο το δημιουργικό  http://www.nscreating.blogspot.com/ ευχαριστώ πολύ!

Τρίτη 13 Απριλίου 2010

An elf, a diamond and a friendship - Ένα ξωτικό,ένα διαμάντι και μια φιλία

Last Saturday,as soon as the sun came up,
Το περασμένο Σάββατο, μόλις ανέτειλε ο ήλιος,


i flied to my hermitage,in order to find some peace!
πέταξα για το ησυχαστήριο μου, προκειμένου να βρω λίγη ησυχία!



Εκεί, κοντά στο ρυάκι,υπήρχαν και ανθισμένες κερασιές.
There,near the pond , there were some blossom cherry trees.



Suddenly ,as i was watching these beautiful trees, i heard a strange voice singing!
It was an elf,a diamonds'elf!

Ξαφνικά,καθώς παρατηρούσα τα πανέμορφα αυτά δέντρα,άκουσα μια περίεργη φωνη να τραγουδάει!
Ήταν ένα ξωτικό,ένα ξωτικό των διαμαντιών!

I remained in silent!
Προσπάθησα να μην με ακούσει!



Πίσω απο τους λόφους, στο Λιβάδι των Ξωτικών,


δίπλα στο ρυάκι φυτρώνει ένα λουλούδι πολύ ξεχωριστό.

Στέκει πανέμορφο, μιλάει με το νερό.

Μια φορά στα εκατό χρόνια, αν ο αέρας φυσάει απαλά

κι αν η πρωινή δροσιά είναι ελαφριά ,♪♫♫♪♫♪

μπορεί ένα Ξωτικό να ξαπλώσει και να αποκοιμηθεί βαθιά.

Μελωδίες μαγικές τής τραγουδάει ο άνεμος του πρωινού,

νότες που άκουσε να λένε τα κύματα του ωκεανού.♫♪♫♪

♪♫♫♪♫♪

Όταν θα φύγει , θα αφήσει ένα διαμάντι , σαν δάκρυ των νερών,

γιατί ήταν ένα απ'τα Ξωτικά των Διαμαντιών.

Ποιός ξέρει πόσα αστραφτερά διαμάντια θα φανούν

όπου τα Ξωτικά των Διαμαντιών θα κοιμηθούν.

Ψάξε στα πιο όμορφα , ολάνθιστα φυτά

ένα διαμάντι ή μια κόκκινη καρδιά!
         
                                                                         As soon as the elf has gone,i searched among the cherry's flowers!
 
                                                                  Μόλις τέλειωσε το τραγούδι του, το ξωτικό έφυγε κι εγώ έψαξα ανάμεσα στα άνθη της κερασιάς!
 
....and i found it!  It was really a diamond!!! But i wonder if it was always there and i simply couldn't see it...
.....και το βρήκα! Ήταν πράγματι ένα διαμάντι!!! Μα αναρωτιέμαι , μήπως αυτό ήταν πάντα εκεί κι εγώ απλά δεν μπορούσα να το δω...
 
 
THE DIAMOND
TΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ
 
(click on the photo for a better view)
 

(το πόιήμα είναι απο το βιβλίο ¨Το Βιβλίο των Ξωτικών¨ εκδ.Μίνωας)

Κυριακή 11 Απριλίου 2010

Μια Προβλεψη, 12 Βραβεια και τα Κυριακατικα μου Σχεδια- 1 Prediction, 12 Awards and my Sunday Sketches

Μια προβλεψη- A prediction
Έχω να σας εξομολογηθώ κάτι!
Την περασμένη εβδομάδα, επισκέφτηκα μια μέντιουμ!
Και να, τι μου είπε:
I have a confess to make!
Last week, i visited a fortune teller!
And this is what she told me:

Και μετά απο λίγες μέρες...η πρόβλεψη της πραγματοποιήθηκε!
And after a few days...her prediction came true!
2 ΒΡΑΒΕΙΑ-2 AWARDS

Αυτά τα 2 υπέροχα βραβεία ήρθαν απο τις φίλες:
These wonderful awards came from my friends:
1. mycraftandartcreations.blogspot
2. mysweetmarilia.blogspot

Δεν υπάρχουν λόγια για να ευχαριστήσω τις δυο αυτές ταλαντούχες γυναίκες , που αν και είμαι ακόμη καινούρια στον κόσμο των μπλογκ, αποφάσισαν να με τιμήσουν!
Η mysweetmarilia αναφέρει πως το μπλογκ μου, είναι κάτι διαφορετικό. Ναι, είναι! Προσπαθώ με κάθε τρόπο, είτε γράφοντας, είτε ζωγραφίζοντας, είτε κάνοντας art journaling, είτε πλάθοντας ιστορίες και παραμύθια να προσεγγίσω τη θετική,την αισιόδοξη πλευρά της ζωής! Δεν είναι, ξέρετε, όλα τόσο μαύρα όσο φαίνονται!!!
Σε κάθε στιγμή, σε κάθε πράγμα γύρω μας, σε κάθε ασχολία μας,σε κάθε δημιούργημα μας, ίσως μπορούμε να βρούμε αυτό το ΚΑΤΙ που θα φωτίσει τη μέρα μας και -γιατί όχι- και τον κόσμο μας όλο!!!
Είναι για παράδειγμα αυτό που μια φίλη μου έγραψε σε σχόλιο αφού περιηγήθηκε για λίγο στο μπλογκ μου : Σε ευχαριστώ για το χαμόγελο που έφερες στα χείλη μου!
Έτσι,  η προφητεία εκπληρώθηκε...

10 AWARDS-10 ΒΡΑΒΕΙΑ

Κι εγώ τώρα με τη σειρά μου, δίνω αυτά τα 2 όμορφα βραβεία σε 10 μπλογκ:
I give  these 2 beautiful awards to 10 greek blogs:

My Favorite Recipes
Οι αγαπημένες μου συνταγές

1. http://www.pansofix.blogspot.com/
2. http://www.lemoncinnamon.blogspot.com/
3. http://www.cookingandart-marion.blogspot.com/
4. http://www.lilaspurplethoughts.blogspot.com/

My Favorite Words
T α αγαπημένα μου λόγια

5. http://www.sofa-logia-anastasia.blogspot.com/
6. http://www.selmaril.blogspot.com/
7. http://www.nikitassoul.blogspot.com/

My Favorite Creations
Οι αγαπημένες μου δημιουργιες


8. http://www.nscreating.blogspot.com/

My Favorite music
Η  αγαπημένη μου μουσική

9. http://www.acrobatgirl.blogspot.com/

My Favorite new friend
H  αγαπημένη μου καινούρια φίλη

10. http://www.porcupine-killkiss.blogspot/


Βέβαια , υπάρχουν - για μένα μιλώ πάντα- εκατοντάδες κι άλλα υπέροχα μπλογκς που τη λίστα τους φροντίζω πολύ συχνα να ανανεώνω όπως βλέπετε στα δεξιά σας!
Of course, there are hundreds of wonderful greek blogs in my list which i renew very often!

                                                  CONGRATULATIONS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


MY  SUNDAY SKETCHES - paintings on fairytale pages( for sophia's beautiful blog http://www.bluechairdiary.blogspot.com/)


HAVE A FAIRY NICE WEEK!!!♫♪♦♥♥♥♠☼♀♂♫♦♪♥☻

ΑΑΑΑΑΑ! Ξέχασα να σας πω! το αγαπημένο μας σκαντζοχοιράκι-ξωτικό απέκτησε όνομα!!! Η νονά του, η porcupine, το ονόμασε Αγκαλάκι!
OOOOH! I forgot to tell you! our dearest little hedgehog-elf, has a name!!! His godmother, Ρorcupine, has named him  Huggy!