Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου

Παρασκευή 8 Απριλίου 2011

be sure to wear some flowers in your hair...


                                                               This Spring / Αυτή την Άνοιξη,

που τα λουλούδια ανθίζουν / that flowers bloom,



and nature is alive again / και η φύση ζωντανεύει ξανά,

κάνε ένα μακρύ περίπατο / make a long walk,

watch the little creatures/miracles  around you,/ δες τα μικρά πλάσματα-θαύματα γύρω σου,


 smell the lavender, / μύρισε την λεβάντα,


θαύμασε τα χρώματα γύρω σου,/ admire the colours around you,


and think.../ και σκέψου...


αξίζει να ανησυχείς για μικροπράγματα και μικρούς ανθρώπους; / is it worth worrying about little things and little people?



or is it better to embrace the moment and feel good again? / ή είναι καλύτερα να αγκαλιάσεις την κάθε στιγμή και να αισθανθείς καλά ξανά;


Α! Και μην ξεχάσεις να φορέσεις μερικά λουλούδια στα μαλλιά! / Oh! And don't forget to wear some flowers in your hair!


16 σχόλια:

Νίκη είπε...

Πόσο δίκιο έχεις Νεραιδούλα, πόσο δίκιο!
Να έχεις ένα όμορφο σαβββατοκύριακο!

Ανεράιδα είπε...

Πολύ σωστά όσα λες!! Να προσθέσω μόνο κάτι: αποχή από την Τιβί!!!!

MaNTaRiNi είπε...

Τι όμορφη και μυρωδάτη ανάρτηση είναι αυτή?? Καλό Σαββατοκύριακο!!

Ανώνυμος είπε...

πόσο υπέροχα κι απόλυτα ανοιξιάτικη ανάρτηση!!! να είσαι καλά, όμορφο σ/κ εύχομαι

Ρεβεκκα είπε...

νεραιδενια μου τι ομορφες σκεψεις...μου εφιαξες την διαθεση με αυτες τις ομορφες εικονες...καλο ΣΚ...

Unknown είπε...

Μάλλον είναι καλύτερα να αγκαλιάσω την κάθε στιγμή και να αισθανθώ καλά ξανά...ωραία λόγια και τόσο αισιόδοξα...

Rosita Vargas είπε...

Es precioso tu blog me encanta tiene tanta enseñanzas y tanto amor,tanta dulzura,un blog muy creativo,soy educadora de niños pequeños y sé que esto gustará mucho,te felicito por el blog,carños.

Νατάσα είπε...

Γλυκειά μου Pink πάλι μας ταξίδεψες.... αυτή τη φορά στον υπέροχο κόσμο των λουλουδιών!!!!!!! Άν ήξερες μόνο πόσο πολύ τα λατρεύω....
Και μόνο που τα βλέπω από την οθόνη του υπολογιστή με ηρεμούν και με ταξιδεύουν σε πανέμορφους ολάνθιστους νεραιδένιους κήπους, εκεί που η ομορφιά τους ολοκληρώνεται με τον πιο μαγικό τρόπο.
Να' σαι καλά. Πολλά φιλιά.

Lefkothea είπε...

ποσες αληθειες ειπες με μερικα λογακια και 5 φωτογραφιες....το επαναλαμβανω στον εαυτο μου καθε φορα που "ξεφευγω" και με παρασυρει η καθημερινοτητα...σαββατοκυριακο...καιρος για βολτα στους αγρους....καιρος για εσωτερικη ανανεωση...μυρισε ανοιξη...βοηθα σε αυτην την ανανεωση!!!φιλια...

EVAGELIA VRETTOU είπε...

Απλά τέλεια η ανάρτηση...
Μας έβαλες στο νόημα της Άνοιξης και της ζωής

Christiana ✾ Χριστιάνα είπε...

Από τις πιο-πιο-πιο όμορφες αναρτήσεις...!!!
Καλό σου ΣαββατοΚύριακο!

Ανώνυμος είπε...

γλυκια ονειροπαρμενη μας!!!ευχαριστουμε για την υπεροχη αυτη αναρτηση!Πολλα φιλιιαααΧ2 και σου ευχομαστε μια φανταστικη,παραμυθενια εβδομαδα!!!!

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

Μιά νεα εβδομάδα ξεκινάει με ελπίδες και αισιοδοξία πως όλα θα πάνε καλά!!!!!!!
Καλη εβδομαδα να εχουμε.

Kiki είπε...

Κάθε ανάρτηση σου και ένα όμορφο ταξίδι!!!!
Καλό βράδυ και πολλά φιλιά!!!

"Στον δικό μου υπέροχο κόσμο...." είπε...

Πόσο δίκαιο έχεις...Καλή βδομάδα φίλη!

lourdi lourdaki είπε...

ΠEΡΑΣΑ ΓΙΑ ΚΑΛΗ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΝΑ ΣΟΥ ΕΥΧΗΘΩ!!!
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ..ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ!..
ΚΑΛΗΜΕΡΑ!!!